Lee Holmes (17) and Adam Lallana (86) secured the Saints’ progression.