Robert Lewandowski posts dressing room celebratory picture after Dortmund beat Schalke