Juan Mata posts picture with Rafa Nadal in Chelsea changing room after win over Schalke