Tony Pulis annoyed by ‘pigeon-holing’