Tata Martino laments lack of accuracy after defeat in Granada