Sunderland’s Paolo Di Canio still chasing new players before the window closes