Sporting Gijon equalise: David Barral v Barcelona