Southampton sack Adkins, appoint Pochettino