Robin van Persie denied clear goal v Reading, over the line but disallowed by officials