Paul Lambert: Aston Villa have come a long way since Magpies last visit