Off-field friendships key to Bayern Munich success