James Vaughan (Huddersfield) v Crystal Palace