Iker Casillas pinched Ronaldo’s bum on the red carpet at the Ballon d’Or