Francesco Totti sent off v AC Milan for elbowing Philippe Mexes