Everton agree to sell Tim Cahill to the New York Red Bulls