England U21 duo banned after racism row