Doctor Who actor Matt Smith says he is ’embarrassed’ to be a fan of struggling Blackburn with the Venkys in charge