Clint Dempsey equalises v Manchester United in injury-time