Benfica struggle with ‘undeserved’ Europa League defeat