Behind-the-scenes with of NBC’s brilliant new advert: “Coach Ted Lasso”