Bayern Munich equalise: Thomas Muller penalty v Manchester City