Picture: Manchester United announce Sir Alex Ferguson is retiring at the end of the season